湖北大冶敦睦堂袁氏始迁大冶源流并辨始祖名讳考

吾族由豫迁楚，卜居冶邑北乡流水里泉塘桥，自伏二公始也。公之始迁，老谱燬失无据，各抄墨谱，传闻异词。有传，公为始祖景先公之后者，未载明景先公上承何祖，下传何代，系伏二公几世祖，并无来迁实据。又有传，公由豫章丰城县南袁芳元族来楚，经兴州缉捕府，嫌俗鄙陋，旋迁金牛。未久，随舅方受二迁冶流水里泉塘桥者，亦未载明芳元公系出何祖，距伏二公尚有几代。总之，世远难稽。不外来自江右者，近是若兴国铜桥畈庄与武昌林港庄诸墨谱，均未言及，其慎重如此。
　　昔年，铜桥有邀吾族合修者，彼盖以其谱载有明八公生子五，长允富公字福一，三允康公字福三，四允德公字福四，五允令公字福五，其次允贵公字福二，与吾祖名讳字音混淆，故来相约。殊不知彼载“允贵”是名派也？其载“福二”乃字号行列也？吾族始祖止传此“伏二”名派，不惟未传“允”字名派，并未传其“福”字之様，安得以相混乎！况伊谱载，明八公前十四代祖有汉頴、汉烈诸公之子名瑓、名珪、名珲、名弘、名璞者，已有福一、福二、福三、福四、福五、福七等字，则此所载福二乃各代字号行列之通称，而非派传可知。所以，吾族前辈自明以来未尝与之联谱合修者，亦诚有所见也。至迁居大冶县双港，以为吾族伏二公，更属谬误。吾伏二公迁居泉塘桥，越四世祖志雄公设教多宝堡，遂别泉塘旧居兄弟志高、志亮等分居多宝双港之东，是迁居双港者乃志雄公，非伏二公也。彼未详其根据，而漫以为伏二，想见双港人烟繁盛或藉此以为混邀合修地步亦未可定。后人详察，切勿轻信！

　　再考始祖名讳上一字与彼庄世系所载福二，“福”与“伏”字音相叶，而字样不符。初疑军民异籍，或传写之误。迨同治丙寅岁，杰同邑人士修县志，在局搜得前明嘉靖老老志。见舆地图内载“流水里青林塘袁伏二屋畔塘袁伏二修”，又“青林塘袁伏二修”，与吾族所传“伏”字无异，前疑尽释。
　　窃思始祖迁冶在明初，嘉靖去明初未远。旧谱燬失在万历，嘉靖居万历之前，以嘉靖前后合计，世代近古，纪载详明。盖家犹私，而邑则公，谱虽失而志昭垂，以合邑前修之老志，对证吾家历传之系图、祖名、叠据字样合符，谁谓其犹能混乎？故吾族谱序遵欧公谱例，断自可见之世。以始迁冶邑伏二公为一世，非妄凭臆断，亦期近而得真也。其通同谱头犹列于前者，恐后贤务本情殷，稽查无据，存此以备参考，庶开卷瞭然明晰，不至混于他族，误为攀附耳。

　　光绪十七年岁次辛卯孟冬月
　　裔孙汉杰 谨志（时年八十有二）